توضیحات درباره کتاب
كتاب داستان دگرديسي نوشتهي سعيد حميديان و روند دگرگونيهاي شعر نيما يوشيج است. اين كتاب 408 صفحه دارد و اولين بار در سال 1383 منتشر شد. سعيد حميديان مترجم و نويسندهي ايرانيتبار است. او در سال 1324 در تهران متولد شد. حميديان در رشتهي زبان و ادبيات فارسي تحصيل كرد و در مقطع كارشناسي، شاگرد استادان بزرگي همچون عبدالحسين زرينكوب، جلالالدين همايي و پرويز ناتل خانلري بود. او تاكنون بيش از بيست عنوان كتاب ترجمه و تأليف كرده است. آثار تأليفي او با محوريت زندگي و آثار شخصيتهاي بزرگ ادبيات نوشته شدهاند.
كتاب داستان دگرديسي، زندگي و آثار نيما يوشيج را بررسي ميكند. نيما يوشيج پدر شعر نوي فارسي است. او در سال 1276 در يوش متولد شد و همواره به اصليت و زادگاهش افتخار ميكرد. يكي از دغدغههاي يوشيج احياي زبان باستاني طبري بود. او براي اينكه دين خود را به اين زبان ادا كند، منظومهي روجا را به زبان طبري سرود.
نيما يوشيج شاعري را در سال 1300 شروع كرد. منظومهي قصهي رنگپريده اولين كتاب شعر او بود كه مخالفت شعراي بزرگ آن زمان را برانگيخت. اين شاعران عموماً سنتي و پيرو سبك قديم بودند و اين سبك جديد را نميپسنديدند. از ميان آنان ميتوان به ملكالشعراي بهار و مهدي حميدي شيرازي اشاره كرد. يوشيج در ابتداي كارش بسيار مورد انتقاد قرار گرفت و بسياري از اشعارش حتي به چاپ نرسيدند. بدعت او در هنر شعر براي شاعران سنتي و حتي دوستداران شعر آزاردهنده بود. نيما يوشيج در برابر تمام اين حملات و بيمهريها مقاومت كرد و در نهايت توانست به شعر نوي فارسي رسميت ببخشد و امروزه تمام شاعران شعر نو به او مديوناند. حميديان در كتاب داستان دگرديسي از نيما يوشيج و تلاشها و موانع بر سر راهش مينويسد.