"خرمگس و زن‌ستيز" داستان نويسنده‌اي است كه چون همسرش او را به تازگي ترك كرده، دچار پريشاني فكري است و هنگامي كه شروع به نوشتن داستان تازه‌اش مي‌كند ناخودآگاه ذهن و قلمش به سوي بي‌وفايي همسرش رفته و سعي دارد به گونه‌اي در داستانش از وي انتقام بگيرد. او مي‌خواهد در داستان با وارد كردن خرمگسي درون گوش زن، او را عذاب داده و به اين ترتيب شكنجه‌اش كند. او شخصيتي با نام "جاردال" مي‌آفريند كه همه‌جا در كنار همسرش ديده مي‌شود. اما در پايان به اين نتيجه مي‌رسد كه جاردال مونث است و نمي‌تواند كوچك‌ترين توجهي به زن داستان داشته باشد. پس داستان را به نوعي ديگر شروع مي‌كند. اين كتاب مجموعه‌اي از 26 داستان كوتاه طنز از نويسندگان كشورهاي مختلف دنيا است. در ابتداي هر داستان خلاصه‌اي از زندگي نويسنده‌ي آن ذكر شده است. مردي كه با خودش ازدواج كرد، روح و آسمان‌خراش، ماهي جهان وطن، آزمايش جاه‌طلبانه، مرد در قايق، تماس، از آها تا هاها از جمله داستان‌هاي كتاب هستند.