کتاب حاضر، مشتمل بر مجموعه داستان‌های کوتاه از نویسندگان جهان، با مترجمان مختلف و با موضوعات مختلف است. عنوان داستان‌ها عبارتند از: «از هر کدام یکی»، «بتانی»، «نیمه شب در داستایفسکی»، «نقاشان جوان»، «بد بیاری»، «خانة شاعر مشهور» و «یکشنبه با خانواده مینتن». داستان «نیمه شب در داستایفسکی» ماجرای دو محصّل به نام «رابیه» و «تاد» است. آن دو پسر، غم‌زده بودند و در کالجی در آستانة شهر کوچکی در شمال ایالت به تحصیل مشغول بودند. در زمستان، کار هر زمان آن‌ها، بی‌هدف در میان برف‌ها راه رفتن و خلق احتمالاتی دربارة پیرمردی نحیف و مرموز و علاقمند به داستان‌های داستایفسکی بوده، آن‌ها پیرمرد را هر روز به شکل یکنواختی می‌دیدند که داخل خیابان خاکستری رنگی می‌شد. صبر تاد تمام شده و برخلاف ممانعت‌های رابیه و کتک‌ کاری و حرف زدن با پیرمرد، مصرّانه به تعقیب او می‌پردازد.